# Vacances en famille au bord du lac Müritz & dans la région des lacs du Mecklembourg > URL: https://genuss-ferien.de/fr/vacances-en-famille-mueritz-region-des-lacs > Language: fr > Description: Enfin des vacances dont les enfants se souviendront Vous connaissez la situation : à peine arrivés à l'hôtel, les enfants s'ennuient déjà. La chambre est exiguë, au restaurant tou… --- ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-familienurlaub-mueritz-seenplatte-2560x1440px-01-1-320x180.avif) # Vacances en famille dans la région de la Müritz Enfin laisser les enfants courir librement : pas de circulation de transit, une plage de sable en pente douce, une aire de jeux et des copains de jeu juste à côté – au bord du paisible lac de Jabel (Jabelscher See), où toute la famille retrouve le calme. Plage de sable en pente douce Aire de jeux au bord du lac Bateaux & SUP Circulation apaisée ## Enfin des vacances dont les enfants se souviendront Vous connaissez la situation : à peine arrivés à l’hôtel, les enfants s’ennuient déjà. La chambre est exiguë, au restaurant tout le monde doit rester sagement assis, et chaque excursion exige une planification précise. Au lieu du repos, les vacances en famille riment alors surtout avec organisation – et le soir, tout le monde tombe épuisé dans son lit sans qu’il en reste vraiment un beau souvenir. Pourtant, vous rêvez simplement de journées insouciantes ensemble. À cela s’ajoutent les coûts : de nombreux hôtels facturent sans pitié chaque supplément enfant, et au bout du compte, une famille de quatre paie une petite fortune pour bien peu de liberté de mouvement. Et quand on va enfin se baigner, l’accès à l’eau est souvent raide, profond ou bondé – il faut sans cesse que quelqu’un surveille. Une baignade détendue où les enfants peuvent simplement barboter, c’est autre chose. C’est précisément là que nous intervenons. Chez nous, c’est différent. Genuss-Ferien, à Jabel, se trouve au cœur du parc naturel Nossentiner/Schwinzer Heide, directement au bord du lac de Jabel – sans circulation de transit, en toute sécurité et avec beaucoup d’espace, où les enfants peuvent tout simplement être des enfants. Sur votre [emplacement au bord du lac](https://genuss-ferien.de/fr/camping) ou dans l’appartement de vacances, les petits jouent sur la plage de sable en pente douce, sur l’aire de jeux ou avec les enfants de la famille voisine – pendant que vous savourez un café en toute tranquillité. Ici, l’ennui n’a aucune chance. De l’air frais plutôt que des écrans, la forêt et l’eau plutôt que la salle d’attente : des **vacances en famille dans la région de la Müritz** font du bien à tout le monde – surtout pour recharger les batteries avant la rentrée scolaire. Entre jeux, baignades et balades en bateau, le téléphone reste tout seul dans la poche. Une semaine de vacances d’été ou un long week-end : ici, vos enfants collectionnent les souvenirs de feux de camp, de longues soirées d’été et de petites aventures, pendant que vous trouvez enfin le calme. Notre région ## L’ennui ? Pas à Jabel ! Autour de Jabel, chaque jour devient une petite aventure. L’Affenwald Malchow, la réserve de bisons d’Europe et le parc national de la Müritz sont tout proches – des yeux d’enfants qui brillent, c’est garanti. Ceux qui préfèrent aller sur l’eau louent une barque ou un pédalo, ou montent sur un stand-up paddle ; sur les pistes cyclables à travers forêts et champs, toute la famille se met en mouvement. Mais surtout, chacun fait ici le plein de ce qui manque en ville : l’air frais, la nature et un vrai repos – sans le flot permanent des écrans. Et si l’envie de mer se fait sentir : la mer Baltique et ses plages de sable ne sont qu’à un peu plus d’une heure en voiture. [Découvrir les activités & excursions](https://genuss-ferien.de/fr/activites) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-camping-zeltplatz-jabelscher-see-08-1440x810-1-320x180.avif) Camping avec des enfants ## Vacances en famille dans la région de la Müritz : emplacement & caravane de location [Rechercher & réserver](#buchung) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-liegeplatz-buchen-1440x960px-01-320x214.avif) Emplacement au bord du lac Caravane, camping-car, van & tente Électricité & eau Chiens bienvenus Sanitaires neufs à partir de **25,00 €** / nuit [Aperçu des réservations](https://booking.camping.care/genuss-ferien-natur-und-strandcamping/?lang=fr) [Camping](https://genuss-ferien.de/fr/camping) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-camping-mit-hund-miet-wohnwagen-1440x960px-1-320x214.avif) Caravane de location Jusqu'à 5 personnes meublée entièrement équipée animaux acceptés à partir de **89,00 €** / nuit [Réservation](https://booking.camping.care/genuss-ferien-natur-und-strandcamping/accommodations/168374?lang=fr) [En savoir plus](https://genuss-ferien.de/fr/camping) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-galerie-1080x720px-06-320x214.avif) Anneau au port Pour bateaux jusqu'à 4,50 m de large Eau potable incl. Sanitaires incl. Électricité possible à partir de **12,00 €** / jour [Aperçu des réservations](https://booking.camping.care/genuss-ferien-natur-und-strandcamping/?lang=fr) [Infos sur le port](https://genuss-ferien.de/fr/port) Des murs en dur pour les familles ## Maison de vacances & appartement de vacances dans la région de la Müritz Vous préférez des murs en dur et votre propre cuisine ? Avec des enfants, c’est souvent plus détendu. La sieste se passe mieux dans une chambre calme, le petit-déjeuner est servi quand tout le monde est réveillé, et quand il pleut, toute la famille se replie simplement au chaud. Vous cuisinez quand et ce que vous voulez, gardez votre rythme habituel et n’avez pas à vous plier aux horaires d’un hôtel. Ainsi, le logement lui-même devient un refuge reposant pour petits et grands. Pour la famille classique, nos appartements de vacances chaleureux sont parfaits. Entièrement équipés, lumineux et aménagés avec goût, ils offrent de la place pour jouer sans qu’il faille tout ranger en permanence. La plage de sable en pente douce, l’aire de jeux et le ponton ne sont qu’à quelques pas – idéal quand les enfants veulent filer au bord de l’eau dès le matin. Le soir, la famille se retrouve autour de la table ou sur la terrasse et termine la journée en toute tranquillité. Vous voyagez en grande famille, ou même avec des familles amies ? Alors notre grande maison de vacances pour jusqu’à 28 personnes est le choix parfait. Avec son propre sauna, beaucoup d’espace et une vaste salle commune, elle se prête à merveille aux vacances partagées, aux anniversaires ronds ou aux fêtes de famille. Les enfants ont des copains de jeu à toute heure, tandis que les adultes se relaient – ainsi, chacun trouve aussi un moment de calme pour une promenade ou un livre au bord du lac. Quelle que soit la formule choisie : une salle de bain privée, de la place pour les jouets et de la verdure pour se défouler font que chacun a son coin à lui – et le lac n’est pourtant qu’à quelques pas. Apportez simplement ce que vos enfants aiment et sentez-vous comme chez vous. Pendant les vacances scolaires, les plus beaux logements partent vite – mieux vaut donc réserver vos dates souhaitées suffisamment tôt. à partir de **79,00 €** / nuit [Réserver](#buchung) [Détails](https://genuss-ferien.de/fr/maison-de-vacances-appartement-de-vacances) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-ferienhaus-ferienwohnung-1140x1140px-02-1-214x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-ferienhaus-ferienwohnung-galerie-1080x720px-01-320x214.avif) ## Vacances nature dans la région des lacs Des vacances en famille en pleine nature : chez Genuss-Ferien, vous logez directement au bord du lac de Jabel – avec aire de jeux, plage de sable en pente douce et beaucoup d’espace pour se défouler. De belles perspectives pour vos vacances en famille dans la région de la Müritz ! ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-galerie-1080x720px-04-320x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-familie-gruppenhaus-feiern-mueritz-seenplatte-1920x1080-03-320x180.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-camping-zeltplatz-jabelscher-see-07-1440x810-1-320x180.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-aktivitaeten-1080x720px-02-320x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-urlaub-mit-hund-1080x720px-05-320x214.avif) ## Excursions en famille dans la région des lacs du Mecklembourg Dans la région des lacs du Mecklembourg, on ne s’ennuie jamais. Avec des enfants, l’Affenwald Malchow et ses magots (macaques de Barbarie) en liberté, la réserve de bisons d’Europe Damerower Werder et le Müritzeum à Waren – un grand aquarium qui sauve aussi les jours de pluie – valent le détour. Dans le parc national de la Müritz, on peut observer des pygargues à queue blanche et des grues cendrées : des sciences naturelles grandeur nature qu’aucun manuel scolaire ne remplace. Et si les grands-parents gardent les petits un moment ? Les petites villes des environs invitent alors à la flânerie : la ville insulaire de Malchow et son monastère, la cité historique de Röbel et ses églises en brique ou la vieille ville de Waren. Les familles sportives enfourchent leur vélo – nos [offres de vélo et de sports nautiques](https://genuss-ferien.de/fr/activites) mènent par des chemins sûrs autour des lacs. Ainsi, des **vacances en famille dans la région des lacs du Mecklembourg** allient aventure pour les enfants et repos pour les parents – sans le stress d’un long voyage. Et lors des journées vraiment chaudes ? Vous rejoignez la mer Baltique en un peu plus d’une heure de voiture et laissez les enfants s’amuser dans les vagues et le sable. Restaurant & terrasse au bord du lac ## Se régaler ensemble avec vue sur le lac Après une journée à se défouler et à explorer, le dîner a deux fois plus de saveur. Sur notre terrasse au bord du lac de 120 places, petits et grands profitent de la vue sur l’eau – avec une vraie carte pour les adultes et une carte spéciale enfants, sans oublier des glaces pour les petits, du café et des boissons fraîches pour les parents. Et pour ceux qui préfèrent se débrouiller eux-mêmes : au kiosque, vous trouverez des petits pains frais et tout le nécessaire pour un pique-nique improvisé au bord de l’eau. 120 places avec vue sur le lac Terrasse, transats Coin feu de camp Cuisine fraîche & pizza Régional, de saison, rien en sachet Café, gâteaux maison [Vers le restaurant](https://genuss-ferien.de/fr/restaurant-cafe) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-restaurant-1140x1140px-02-320x320.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-galerie-1080x720px-07-1-320x214.avif) Idées d'excursions ## Excursions & expériences pour les enfants On va où aujourd’hui ? Autour de Jabel, il y a une nouvelle destination pour chaque jour – voici quelques excursions préférées pour toute la famille. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/affenwald_malchow-320x180.avif) [Affenwald Malchow](https://genuss-ferien.de/fr/blog/affenwald-malchow-les-magots-de-tout-pres-le-plaisir-de-la-luge-dete) Des magots à portée de main – un moment fort pour les petits amis des animaux. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/wisentreservat_damerower_werder-320x188.avif) [Réserve de bisons d'Europe Damerower Werder](https://genuss-ferien.de/fr/blog/reserve-de-bisons-deurope-damerower-werder-ambiance-safari-au-bord-du-koelpinsee) Observer de puissants bisons d'Europe en pleine nature – aventure garantie. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-radwege-mueritz-1440x960px-02-320x214.avif) [Parc national de la Müritz](https://genuss-ferien.de/fr/blog/parc-national-de-la-mueritz-top-5-des-experiences-entre-aigles-et-grues) Pygargues à queue blanche, grues cendrées et vastes forêts à admirer et à découvrir. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-radwege-mueritz-1440x960px-07-320x214.avif) [Waren (Müritz) & Müritzeum](https://genuss-ferien.de/fr/blog/top-5-des-incontournables-a-waren-mueritz) Ville portuaire avec un grand aquarium – parfaite aussi par temps de pluie. [Plus d'idées d'excursions sur le blog](https://genuss-ferien.de/fr/blog-region-idees-dexcursions) ![Plan du site Genuss-Ferien à Jabel, dans la région des lacs du Mecklembourg](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-map.svg "Plan du site Genuss-Ferien Jabel") Accès & contact ## Vos vacances en famille dans la région de la Müritz vous attendent Genuss-Ferien se trouve à Jabel, au cœur de la région des lacs du Mecklembourg, à environ 1,5 heure de Berlin et 2 heures de Hambourg – assez court pour que les petits restent eux aussi détendus. Venez découvrir à quel point des vacances en famille sans complications peuvent être belles. Nous nous réjouissons de vous accueillir tous. Am Heidenfriedhof 01, 17194 Jabel [039929 – 76712](tel:03992976712) [rezeption@genuss-ferien.de](mailto:rezeption@genuss-ferien.de) [Réserver](#buchung) [Nous contacter](https://genuss-ferien.de/fr/contact) 1,5 h de Berlin 2 h de Hambourg Directement au bord du lac de Jabel FAQ ## Questions fréquentes sur les vacances en famille dans la région de la Müritz ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/09/genuss-ferien-familie-zwerg-2026-320x320.avif) Comment imaginez-vous vos vacances ? Vous avez des questions ? Appelez-nous ou écrivez-nous simplement un e-mail. Familie Zwerg [039929 – 76712](tel:03992976712) [rezeption@genuss-ferien.de](mailto:rezeption@genuss-ferien.de) Absolument. Beaucoup d’espace, une rive en pente douce pour barboter, la location de bateaux et de vélos ainsi que de nombreux buts d’excursion aux alentours font de nous la destination idéale pour des vacances en famille. Oui, avec notre offre spéciale famille, les enfants voyagent à prix particulièrement avantageux. Nous vous communiquons volontiers les conditions actuelles sur demande. La rive du lac de Jabel descend en pente douce, si bien que les enfants peuvent barboter sans souci et s’exercer à nager sous surveillance. De l’emplacement au bord du lac aux caravanes de location entièrement équipées, en passant par les appartements de vacances et une grande maison de vacances avec sauna, il y en a pour toutes les tailles de famille. À proximité, l’Affenwald Malchow, la réserve de bisons d’Europe, le parc national de la Müritz et le Müritzeum à Waren vous attendent. Sur place, il y a des bateaux, des vélos et beaucoup de nature à découvrir. Oui, notre restaurant propose une carte spéciale enfants, des glaces et une belle place sur la terrasse avec vue sur le lac. Depuis Berlin, il faut compter environ 1,5 heure, depuis Hambourg environ 2 heures – assez court pour voyager sereinement avec des enfants. Oui, le Müritzeum à Waren, les activités de la région et de chaleureux après-midis de jeux dans l’appartement de vacances rendent aussi les jours de pluie agréables.