{"id":3956,"date":"2026-07-10T08:36:16","date_gmt":"2026-07-10T06:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/genuss-ferien.de\/blog\/roebel-malchow-jabel-au-bord-du-lac-mueritz-3-lieux-qui-vont-vous-enchanter"},"modified":"2026-09-29T15:56:18","modified_gmt":"2026-09-29T13:56:18","slug":"roebel-malchow-jabel-au-bord-du-lac-mueritz-3-lieux-qui-vont-vous-enchanter","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/genuss-ferien.de\/fr\/blog\/roebel-malchow-jabel-au-bord-du-lac-mueritz-3-lieux-qui-vont-vous-enchanter","title":{"rendered":"R\u00f6bel, Malchow & Jabel au bord du lac M\u00fcritz : 3 lieux qui vont vous enchanter"},"content":{"rendered":"\n

Ce ne sont pas les grandes m\u00e9tropoles qui font le charme de la r\u00e9gion de la M\u00fcritz \u2013 ce sont ses petites villes et ses villages : une vieille ville enti\u00e8re au milieu d’un lac, des rang\u00e9es color\u00e9es de maisons \u00e0 colombages qui grimpent du port jusqu’en haut de la colline, et des villages o\u00f9, le soir, les grillons chantent vraiment plus fort que la circulation. En sillonnant la r\u00e9gion, on comprend vite : si la r\u00e9gion des lacs invite \u00e0 ralentir, ce n’est pas parce qu’il n’y a rien \u00e0 faire, mais parce que tout y est proche, petit et attachant. Nous vous emmenons \u00e0 R\u00f6bel, au bord du lac M\u00fcritz<\/strong>, dans la ville-\u00eele de Malchow et dans notre village, Jabel \u2013 trois lieux, trois caract\u00e8res totalement diff\u00e9rents, une m\u00eame promesse : ici, vous d\u00e9compressez. Ce sont des lieux qui, aujourd’hui encore, enchantent leurs visiteurs.<\/p>\n\n

R\u00f6bel au bord du lac M\u00fcritz : la ville color\u00e9e au bord de l’eau<\/h2>\n\n

Pour d\u00e9couvrir R\u00f6bel, le mieux est de l’apercevoir d’abord depuis l’eau \u2013 comme elle s’est montr\u00e9e aux navigateurs pendant des si\u00e8cles : des maisons \u00e0 colombages aux couleurs vives, rouges, jaunes et bleues, \u00e9tag\u00e9es de la rive jusqu’en haut de la colline, domin\u00e9es par les imposants clochers de brique des \u00e9glises Sainte-Marie et Saint-Nicolas. Rares sont les villes au bord du lac M\u00fcritz \u00e0 avoir aussi bien pr\u00e9serv\u00e9 leur silhouette.<\/p>\n\n

\"Église<\/figure>\n\n

En bas, au port de R\u00f6bel<\/strong>, on peut merveilleusement laisser filer le temps : une glace \u00e0 la main, les pieds dans le vide, le regard sur les voiliers et sur la longue jet\u00e9e qui s’avance loin dans le lac M\u00fcritz. Qui gravit les 66 marches jusqu’au moulin \u00e0 vent hollandais restaur\u00e9 est r\u00e9compens\u00e9 par la plus belle vue sur la ville et le lac \u2013 et comprend pourquoi les habitants de R\u00f6bel aiment tant leur embl\u00e8me.<\/p>\n\n

Et R\u00f6bel a encore un atout dans sa manche, que les familles appr\u00e9cient tout particuli\u00e8rement : la M\u00fcritz-Therme, avec bassin ludique, toboggan et espace sauna directement au bord du lac. Les jours de pluie, c’est la bou\u00e9e de sauvetage de toute la r\u00e9gion \u2013 et la raison pour laquelle les habitu\u00e9s du lac M\u00fcritz accueillent la m\u00e9t\u00e9o avec une grande s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Port, moulin, vieille ville et thermes : ensemble, ils forment une excursion d’une demi-journ\u00e9e parfaitement r\u00e9ussie, qui se combine \u00e0 merveille avec une balade \u00e0 v\u00e9lo sur la rive ouest.<\/p>\n\n

Malchow : la ville-\u00eele et son pont tournant<\/h2>\n\n

Malchow, la ville-\u00eele<\/strong>, est vraiment unique en son genre \u2013 au sens propre : toute la vieille ville historique se trouve sur une \u00eele du lac de Malchow (Malchower See), reli\u00e9e \u00e0 la terre ferme par une digue d’un c\u00f4t\u00e9 et par le c\u00e9l\u00e8bre pont tournant de l’autre. O\u00f9 ailleurs en Allemagne une vieille ville enti\u00e8re vit-elle sur l’eau ?<\/p>\n\n

\"Port<\/figure>\n\n

\u00c0 chaque heure pile, le spectacle pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 des visiteurs se joue au pont : il pivote sur le c\u00f4t\u00e9, et les bateaux de la cha\u00eene de lacs passent en file indienne \u2013 voiliers, bateaux habitables, cano\u00e9istes, tout le monde fait signe, tout le monde est pris en photo. Cela semble anodin, mais c’est \u00e9tonnamment addictif : presque personne ne regarde une seule fois. Entre deux passages, les ruelles tortueuses de l’\u00eele vous attirent avec leurs maisons en brique, leurs petites boutiques et leurs \u00e9chapp\u00e9es toujours nouvelles sur l’eau.<\/p>\n\n

\u00c0 voir aussi : le monast\u00e8re de Malchow, sur la rive sud, avec son mus\u00e9e de l’orgue et son jardin plein de charme \u2013 un lieu o\u00f9 tout devient soudain tr\u00e8s calme, alors que la ville n’est qu’\u00e0 quelques minutes. Et \u00e0 Malchow, les familles ont m\u00eame un double programme : en bordure de la ville les attendent la for\u00eat des singes avec sa grande famille de magots et la luge d’\u00e9t\u00e9<\/a>. Avec une glace au port et le spectacle du pont tournant, voil\u00e0 de quoi fabriquer des souvenirs d’enfance.<\/p>\n\n

\n\n \n
\n \n
\n
\n\n
\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> Vacances au bord du lac<\/span>\n <\/div>\n \n

R\u00e9servez camping, caravane de location et anneau au port<\/h2> <\/div>\n\n
\n \n Rechercher & r\u00e9server <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n \n
\n
\n
Emplacement au bord du lac<\/div>\n \n

Caravane, camping-car, van & tente<\/p>\n <\/div>\n

\n Branchement \u00e9lectrique<\/span>\n Eau sur l'emplacement<\/span>\n Chiens bienvenus<\/span>\n Sanitaires neufs<\/span>\n <\/div>\n \n
\n

\n \u00e0 partir de<\/span>\n 46,00\u00a0\u20ac<\/strong>\n \/ nuit<\/span>\n <\/p>\n \n

\n \n Aper\u00e7u des r\u00e9servations <\/a>\n \n Camping <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n \n
\n
\n
Caravane de location<\/div>\n \n

Jusqu'\u00e0 5 personnes<\/p>\n <\/div>\n

\n meubl\u00e9e<\/span>\n enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e<\/span>\n Animaux accept\u00e9s<\/span>\n <\/div>\n \n
\n

\n \u00e0 partir de<\/span>\n 89,00\u00a0\u20ac<\/strong>\n \/ nuit<\/span>\n <\/p>\n \n

\n \n R\u00e9server <\/a>\n \n En savoir plus <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n \n
\n
\n
Anneau au port<\/div>\n \n

2\u20134 personnes, meubl\u00e9<\/p>\n <\/div>\n

\n Branchement \u00e9lectrique<\/span>\n Branchement d'eau<\/span>\n <\/div>\n \n
\n

\n \u00e0 partir de<\/span>\n 12,00\u00a0\u20ac<\/strong>\n \/ jour<\/span>\n <\/p>\n \n

\n \n Aper\u00e7u des r\u00e9servations <\/a>\n \n Infos sur le port <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/booking-engine>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n\n \n \n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

Jabel : le village au bord du lac \u2013 notre bon plan<\/h2>\n\n

Et puis il y a Jabel. Pas de petite ville portuaire, pas de boutiques de souvenirs, pas d’autocars \u2013 un petit village au bord du lac de Jabel (Jabelscher See), nich\u00e9 dans le parc naturel Nossentiner\/Schwinzer Heide. La for\u00eat descend jusqu’\u00e0 la rive, sur la longue plage naturelle les enfants barbotent dans l’eau peu profonde, et au-dessus du lac, pygargues \u00e0 queue blanche et balbuzards p\u00eacheurs d\u00e9crivent leurs cercles. Nous l’avouons : nous ne sommes pas tout \u00e0 fait impartiaux. Mais \u00e9coutez-nous quand m\u00eame.<\/p>\n\n

Ce qui rend Jabel si particulier, c’est une combinaison rare : un calme absolu, et pourtant au c\u0153ur de tout. Par un canal, on rejoint en bateau le K\u00f6lpinsee, puis la grande cha\u00eene de lacs de la M\u00fcritz<\/a> \u2013 vous logez donc au bord d’un lac paisible tout en partant directement vers le plus grand plan d’eau navigable d’Allemagne. Malchow est \u00e0 dix minutes, Waren \u00e0 quinze, la r\u00e9serve de bisons d’Europe pratiquement en face.<\/p>\n\n

\"Vue<\/figure>\n\n

C’est exactement pour cela que beaucoup de nos h\u00f4tes reviennent ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e : aux premi\u00e8res loges au bord de l’eau, mais sans agitation ; toutes les excursions \u00e0 port\u00e9e de main, mais le soir, un concert de grenouilles plut\u00f4t que le bruit de la circulation. Le village voisin de Nossentin, un village-rue historique en bordure du parc naturel, fait lui aussi partie des beaut\u00e9s discr\u00e8tes du coin \u2013 qui se prom\u00e8ne dans son all\u00e9e de tilleuls comprend sans autre explication ce que signifie \u00ab l’idylle du Mecklembourg \u00bb.<\/p>\n\n

Encore plus de beaut\u00e9s discr\u00e8tes autour du lac M\u00fcritz<\/h2>\n\n

Si vous avez pris go\u00fbt aux petits villages, vous pouvez allonger la liste presque \u00e0 l’infini \u2013 la r\u00e9gion en regorge. Klink, par exemple, avec son ch\u00e2teau de conte de f\u00e9es directement au bord du lac M\u00fcritz, devenu aujourd’hui un h\u00f4tel, mais qui offre toujours son d\u00e9cor \u00e0 chaque promeneur. Ou le village de p\u00eacheurs de Sietow, o\u00f9 le fumoir sent encore le vrai savoir-faire artisanal et o\u00f9 le poisson arrive directement du bateau.<\/p>\n\n

Plus au sud, Vipperow, au bord de la Kleine M\u00fcritz, et Ludorf, avec sa rare \u00e9glise octogonale en brique du XIIIe si\u00e8cle, valent le d\u00e9tour \u2013 un \u00e9difice qui attire les amateurs d’architecture de tout le pays et qui reste pourtant presque toujours d\u00e9sert. Presque chaque village de la cha\u00eene de lacs a un petit port, une vieille \u00e9glise et au moins un endroit o\u00f9 l’on a envie de laisser simplement filer l’apr\u00e8s-midi.<\/p>\n\n

Le plus beau, c’est de d\u00e9couvrir ces coins \u00e0 l’\u00e9cart des grands axes \u2013 \u00e0 v\u00e9lo le long des all\u00e9es bord\u00e9es d’arbres ou en bateau \u00e0 travers les baies paisibles. C’est justement entre les destinations connues que se cachent les moments dont on se souvient \u00e0 la fin : la boutique \u00e0 la ferme avec le miel de ses propres ruches, le coin de baignade sans nom, la cigogne sur le toit de la grange. La r\u00e9gion des lacs r\u00e9compense tous ceux qui se laissent porter \u2013 la fr\u00e9n\u00e9sie de planification, en revanche, y est syst\u00e9matiquement ignor\u00e9e.<\/p>\n\n

Notre recommandation : la tourn\u00e9e des trois lieux en une journ\u00e9e<\/h2>\n\n

Les trois lieux en une seule journ\u00e9e ? C’est faisable \u2013 et m\u00eame sans aucun stress. Commencez le matin \u00e0 Jabel par une promenade au bord du lac, quand l’eau est encore lisse comme un miroir et que les aigles font leur premier tour. Ensuite, petit-d\u00e9jeuner avec vue sur l’eau \u2013 c’est comme \u00e7a qu’une journ\u00e9e d’excursion commence bien.<\/p>\n\n

Puis direction Malchow, \u00e0 dix minutes : assistez \u00e0 l’ouverture du pont tournant \u00e0 l’heure pile, fl\u00e2nez dans les ruelles de l’\u00eele, visitez le monast\u00e8re et son jardin et d\u00e9jeunez au bord de l’eau. Avec des enfants, pr\u00e9voyez plut\u00f4t la for\u00eat des singes \u2013 la tourn\u00e9e des trois lieux devient alors une tourn\u00e9e de deux lieux avec des singes. Pas mal non plus.<\/p>\n\n

L’apr\u00e8s-midi, cap sur R\u00f6bel : fl\u00e2nez le long de la promenade du port, lancez-vous dans la mont\u00e9e jusqu’au moulin \u00e0 vent, caf\u00e9 et g\u00e2teau avec vue sur le lac M\u00fcritz \u2013 et s’il pleut, ce sera la M\u00fcritz-Therme plut\u00f4t que le moulin. Les trajets sont courts, se garer est g\u00e9n\u00e9ralement facile, et personne ne vous oblige \u00e0 \u00eatre \u00e0 l’heure.<\/p>\n\n

De retour \u00e0 Jabel, le plus beau moment de la journ\u00e9e vous attend : le coucher de soleil sur le ponton, avec, si vous le souhaitez, une boisson fra\u00eeche de notre terrasse de restaurant. Les cyclistes sportifs peuvent d’ailleurs faire toute la boucle \u00e0 v\u00e9lo en une journ\u00e9e, sur environ 50 kilom\u00e8tres \u2013 avec des pauses baignade et glace selon les envies, et la satisfaction d’avoir bien m\u00e9rit\u00e9 son d\u00eener.<\/p>\n\n

Loger l\u00e0 o\u00f9 d’autres passent leurs vacances : \u00e0 Jabel<\/h2>\n\n

Pourquoi rentrer en ville le soir quand le plus beau se trouve juste devant la porte ? La plupart de nos h\u00f4tes ne se posent d\u00e9j\u00e0 plus la question d\u00e8s le deuxi\u00e8me jour. Chez Genuss-Ferien \u00e0 Jabel, vous campez au camping nature et plage, directement au bord de l’eau \u2013 de nombreux emplacements avec vue sur le lac, une plage de sable priv\u00e9e, un port pour votre bateau et un restaurant o\u00f9 la journ\u00e9e se termine autour d’une pizza avec vue sur le lac.<\/p>\n\n

Plus confortable encore : la caravane de location bien \u00e9quip\u00e9e, qui vous attend pr\u00eate \u00e0 emm\u00e9nager \u2013 bouteille de gaz, vaisselle et barbecue compris, il suffit d’arriver et de s’installer. Et pour ceux qui pr\u00e9f\u00e8rent des murs en dur, nous proposons nos appartements et maisons de vacances<\/a> \u00e0 Jabel et \u00e0 Nossentin \u2013 du cocon douillet pour deux jusqu’\u00e0 la grande maison de groupe pour 28 personnes avec sauna et salle de r\u00e9ception.<\/p>\n\n

D’ici, vous rejoignez Malchow en 10 minutes, Waren en 15 et R\u00f6bel en 25 \u2013 difficile de trouver un meilleur point de d\u00e9part pour explorer les petites villes autour du lac M\u00fcritz. Et le meilleur : apr\u00e8s chaque excursion, vous ne rentrez pas dans une chambre d’h\u00f4tel, mais au bord de votre propre lac.<\/p>\n\n

\n\n \n
\n
\n\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> Restaurant & terrasse au bord du lac<\/span>\n <\/div>\n \n

Notre restaurant : le plaisir avec vue sur le lac<\/h2>\n
\n

Installez-vous sur notre belle terrasse de 120 places avec vue directe sur le lac de Jabel et le parc naturel Nossentiner\/Schwinzer Heide. Nous vous proposons un bel assortiment de boissons, diff\u00e9rentes sp\u00e9cialit\u00e9s de caf\u00e9, ainsi que de petits plats frais et un choix de pizzas vari\u00e9es. Nous vous proposons aussi des g\u00e2teaux et des tartes.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg>

120 places avec vue sur le lac<\/p>\n <\/div>\n

\n \n <\/use>\n <\/svg>

Terrasse, chaises longues<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/use>\n <\/svg>

Coin feu de camp<\/p>\n <\/div>\n

\n \n <\/use>\n <\/svg>

Cuisine fra\u00eeche & pizza<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/use>\n <\/svg>

R\u00e9gional, de saison, sans sachet<\/p>\n <\/div>\n

\n \n <\/use>\n <\/svg>

Caf\u00e9, g\u00e2teaux maison<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n \n Vers le restaurant <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n <\/section>\n
\n\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> Avis<\/span>\n \n <\/use>\n <\/svg> <\/div>\n \n

Ce que disent nos h\u00f4tes<\/h2> <\/div>\n \n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> 4.7<\/span>\n <\/div>\n

sur plus de 1700 avis<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n
\n