{"id":2903,"date":"2026-07-10T08:36:16","date_gmt":"2026-07-10T06:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/genuss-ferien.de\/blog\/roebel-nad-jeziorem-mueritz-malchow-i-jabel-3-miejscowosci-ktore-panstwa-oczaruja"},"modified":"2026-09-28T17:13:58","modified_gmt":"2026-09-28T15:13:58","slug":"roebel-nad-jeziorem-mueritz-malchow-i-jabel-3-miejscowosci-ktore-panstwa-oczaruja","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/blog\/roebel-nad-jeziorem-mueritz-malchow-i-jabel-3-miejscowosci-ktore-panstwa-oczaruja","title":{"rendered":"R\u00f6bel nad jeziorem M\u00fcritz, Malchow i Jabel: 3 miejscowo\u015bci, kt\u00f3re Pa\u0144stwa oczaruj\u0105"},"content":{"rendered":"\n

To nie wielkie metropolie tworz\u0105 urok regionu M\u00fcritz \u2013 to jego ma\u0142e miasteczka i wsie: ca\u0142e stare miasto po\u015brodku jeziora, kolorowe rz\u0119dy dom\u00f3w szachulcowych wspinaj\u0105ce si\u0119 od przystani na wzg\u00f3rze i wsie, w kt\u00f3rych wieczorem \u015bwierszcze naprawd\u0119 s\u0105 g\u0142o\u015bniejsze od ruchu ulicznego. Kto tu podr\u00f3\u017cuje, szybko rozumie: pojezierze nie zwalnia tempa dlatego, \u017ce nic tu nie ma \u2013 lecz dlatego, \u017ce wszystko jest blisko, kameralne i urocze. Zabieramy Pa\u0144stwa do R\u00f6bel nad jeziorem M\u00fcritz<\/strong>, do po\u0142o\u017conego na wyspie Malchow i do naszej rodzinnej wsi Jabel \u2013 trzy miejsca, trzy zupe\u0142nie r\u00f3\u017cne charaktery i jedna wsp\u00f3lna obietnica: tu naprawd\u0119 si\u0119 Pa\u0144stwo wycisz\u0105. To miejsca, kt\u00f3re do dzi\u015b oczarowuj\u0105 swoich go\u015bci.<\/p>\n\n

R\u00f6bel nad jeziorem M\u00fcritz: kolorowe miasto nad wod\u0105<\/h2>\n\n

R\u00f6bel najlepiej po raz pierwszy zobaczy\u0107 od strony wody \u2013 tak, jak przez stulecia ukazywa\u0142o si\u0119 \u017ceglarzom: barwne domy szachulcowe w czerwieni, \u017c\u00f3\u0142ci i b\u0142\u0119kicie, pi\u0119trz\u0105ce si\u0119 od brzegu po wzg\u00f3rze, a nad nimi pot\u0119\u017cne ceglane wie\u017ce ko\u015bcio\u0142\u00f3w Mariackiego i \u015bw. Miko\u0142aja. Ma\u0142o kt\u00f3re miasto nad jeziorem M\u00fcritz tak dobrze zachowa\u0142o swoj\u0105 sylwetk\u0119.<\/p>\n\n

\"Zabytkowy<\/figure>\n\n

Na dole, w przystani miejskiej R\u00f6bel<\/strong>, mo\u017cna cudownie marnowa\u0107 czas: lody w d\u0142oni, nogi zwisaj\u0105ce nad wod\u0105, widok na \u017cagl\u00f3wki i d\u0142ugie molo, kt\u00f3re si\u0119ga daleko w g\u0142\u0105b jeziora M\u00fcritz. Kto wejdzie po 66 stopniach na odrestaurowany wiatrak holenderski, zostanie nagrodzony najlepszym widokiem na miasto i jezioro \u2013 i zrozumie, dlaczego mieszka\u0144cy R\u00f6bel tak kochaj\u0105 sw\u00f3j symbol.<\/p>\n\n

A R\u00f6bel ma jeszcze asa w r\u0119kawie, kt\u00f3rego szczeg\u00f3lnie doceni\u0105 rodziny: M\u00fcritz-Therme z basenem rekreacyjnym, zje\u017cd\u017calni\u0105 i stref\u0105 saun tu\u017c nad brzegiem. W deszczowe dni to deska ratunku dla ca\u0142ego regionu \u2013 i pow\u00f3d, dla kt\u00f3rego do\u015bwiadczeni urlopowicze znad M\u00fcritz podchodz\u0105 do prognozy pogody wyj\u0105tkowo spokojnie. Przysta\u0144, wiatrak, stare miasto i termy razem daj\u0105 w pe\u0142ni udan\u0105 wycieczk\u0119 na p\u00f3\u0142 dnia, kt\u00f3r\u0105 wspaniale mo\u017cna po\u0142\u0105czy\u0107 z wycieczk\u0105 rowerow\u0105 wzd\u0142u\u017c zachodniego brzegu.<\/p>\n\n

Malchow: miasto na wyspie z obrotowym mostem<\/h2>\n\n

Malchow, miasto na wyspie<\/strong>, to prawdziwy unikat \u2013 i to dos\u0142ownie: ca\u0142e zabytkowe stare miasto le\u017cy na wyspie na jeziorze Malchower See, po\u0142\u0105czonej ze sta\u0142ym l\u0105dem grobl\u0105 z jednej strony i s\u0142ynnym mostem obrotowym z drugiej. Gdzie jeszcze w Niemczech ca\u0142e stare miasto mieszka na wodzie?<\/p>\n\n

\"Przystań<\/figure>\n\n

O pe\u0142nej godzinie przy mo\u015bcie rozgrywa si\u0119 ulubione widowisko odwiedzaj\u0105cych: most obraca si\u0119 na bok, a \u0142odzie z \u0142a\u0144cucha jezior przep\u0142ywaj\u0105 g\u0119siego \u2013 \u017ceglarze, \u0142odzie mieszkalne, kajakarze, wszyscy machaj\u0105, wszyscy s\u0105 fotografowani. Brzmi niepozornie, ale zadziwiaj\u0105co wci\u0105ga: ma\u0142o kto ogl\u0105da to tylko raz. Pomi\u0119dzy tymi chwilami kusz\u0105 kr\u0119te uliczki wyspy z ceglanymi domami, ma\u0142ymi sklepikami i coraz to nowymi widokami na wod\u0119.<\/p>\n\n

Warto te\u017c zobaczy\u0107 klasztor Malchow na po\u0142udniowym brzegu z muzeum organ\u00f3w i nastrojowym ogrodem klasztornym \u2013 to miejsce, w kt\u00f3rym nagle robi si\u0119 zupe\u0142nie cicho, cho\u0107 miasto jest zaledwie kilka minut dalej. A rodziny maj\u0105 w Malchow program podw\u00f3jny: na obrze\u017cach miasta czekaj\u0105 Affenwald z du\u017c\u0105 rodzin\u0105 magot\u00f3w i letni tor saneczkowy<\/a>. Razem z lodami w porcie i podgl\u0105daniem obrotowego mostu to materia\u0142, z kt\u00f3rego powstaj\u0105 wspomnienia z dzieci\u0144stwa.<\/p>\n\n

\n\n \n
\n \n
\n
\n\n
\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> Urlop nad jeziorem<\/span>\n <\/div>\n \n

Zarezerwuj kemping, przyczep\u0119 kempingow\u0105 do wynaj\u0119cia i miejsce cumownicze w przystani<\/h2> <\/div>\n\n
\n \n Wyszukaj i zarezerwuj <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n \n
\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n \n
\n
\n
Parcela nad brzegiem jeziora<\/div>\n \n

Przyczepa, kamper, VW Bulli i namiot<\/p>\n <\/div>\n

\n Przy\u0142\u0105cze pr\u0105du<\/span>\n Woda na parceli<\/span>\n Psy mile widziane<\/span>\n Nowe sanitariaty<\/span>\n <\/div>\n \n
\n

\n od<\/span>\n 46,00 \u20ac<\/strong>\n \/ noc<\/span>\n <\/p>\n \n

\n \n Przegl\u0105d rezerwacji <\/a>\n \n Kemping <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n \n
\n
\n
Przyczepa kempingowa do wynaj\u0119cia<\/div>\n \n

Dla maksymalnie 5 os\u00f3b<\/p>\n <\/div>\n

\n umeblowana<\/span>\n w pe\u0142ni wyposa\u017cona<\/span>\n Zwierz\u0119ta dozwolone<\/span>\n <\/div>\n \n
\n

\n od<\/span>\n 89,00 \u20ac<\/strong>\n \/ noc<\/span>\n <\/p>\n \n

\n \n Rezerwacja <\/a>\n \n Wi\u0119cej informacji <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n \n
\n
\n
Miejsce cumownicze w przystani<\/div>\n \n

2\u20134 osoby, umeblowane<\/p>\n <\/div>\n

\n Przy\u0142\u0105cze pr\u0105du<\/span>\n Przy\u0142\u0105cze wody<\/span>\n <\/div>\n \n
\n

\n od<\/span>\n 12,00 \u20ac<\/strong>\n \/ dzie\u0144<\/span>\n <\/p>\n \n

\n \n Przegl\u0105d rezerwacji <\/a>\n \n Informacje o przystani <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n\n
\n <\/booking-engine>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n\n \n \n
\n <\/span>\n <\/div>\n <\/section>\n\n

Jabel: wie\u015b nad jeziorem \u2013 nasz sekretny adres<\/h2>\n\n

A potem jest Jabel. \u017badnego portowego miasteczka, \u017cadnych sklep\u00f3w z pami\u0105tkami, \u017cadnych autokar\u00f3w \u2013 ma\u0142a wie\u015b nad jeziorem Jabelscher See, wtulona w Park Krajobrazowy Nossentiner\/Schwinzer Heide. Las si\u0119ga a\u017c do brzegu, na d\u0142ugiej naturalnej pla\u017cy dzieci pluskaj\u0105 si\u0119 w p\u0142ytkiej wodzie, a nad jeziorem kr\u0105\u017c\u0105 bieliki i rybo\u0142owy. Przyznajemy: nie jeste\u015bmy do ko\u0144ca bezstronni. Ale prosimy nas wys\u0142ucha\u0107.<\/p>\n\n

To, co wyr\u00f3\u017cnia Jabel, to rzadko spotykane po\u0142\u0105czenie: absolutny spok\u00f3j, a mimo to po\u0142o\u017cenie w samym centrum. Kana\u0142em mo\u017cna przep\u0142yn\u0105\u0107 \u0142odzi\u0105 do jeziora K\u00f6lpinsee i dalej na wielki \u0142a\u0144cuch jezior M\u00fcritz<\/a> \u2013 mieszkaj\u0105 wi\u0119c Pa\u0144stwo nad cichym jeziorem, a mimo to wyp\u0142ywaj\u0105 prosto na najwi\u0119kszy akwen wodny Niemiec. Do Malchow jest dziesi\u0119\u0107 minut, do Waren pi\u0119tna\u015bcie, a rezerwat \u017cubr\u00f3w le\u017cy praktycznie naprzeciwko.<\/p>\n\n

\"Zdjęcie<\/figure>\n\n

W\u0142a\u015bnie dlatego wielu naszych go\u015bci wraca rok po roku: pierwsza linia nad wod\u0105, ale bez zgie\u0142ku; wszystkie cele wycieczek w zasi\u0119gu r\u0119ki, a wieczorem koncert \u017cab zamiast ha\u0142asu ulicznego. Do cichych pi\u0119kno\u015bci okolicy nale\u017cy te\u017c s\u0105siednia wie\u015b Nossentin, zabytkowa owalnica na skraju parku krajobrazowego \u2013 kto przespaceruje si\u0119 jej alej\u0105 lipow\u0105, bez dalszych wyja\u015bnie\u0144 zrozumie, co oznacza \u201emeklemburska idylla\u201d.<\/p>\n\n

Jeszcze wi\u0119cej cichych pere\u0142ek wok\u00f3\u0142 jeziora M\u00fcritz<\/h2>\n\n

Kto polubi\u0142 ma\u0142e miejscowo\u015bci, mo\u017ce niemal dowolnie poszerza\u0107 t\u0119 kolekcj\u0119 \u2013 region jest ich pe\u0142en. Na przyk\u0142ad Klink z bajkowym zamkiem tu\u017c nad brzegiem M\u00fcritz, w kt\u00f3rym dzi\u015b mie\u015bci si\u0119 hotel, a kt\u00f3ry mimo to u\u017cycza swojej scenerii ka\u017cdemu spacerowiczowi. Albo wie\u015b rybacka Sietow, gdzie w\u0119dzarnia wci\u0105\u017c pachnie prawdziwym rzemios\u0142em, a ryba trafia prosto z kutra.<\/p>\n\n

Dalej na po\u0142udnie warto odwiedzi\u0107 Vipperow nad jeziorem Kleine M\u00fcritz oraz Ludorf z rzadkim o\u015bmiobocznym ceglanym ko\u015bcio\u0142em z XIII wieku \u2013 budowl\u0105, kt\u00f3ra przyci\u0105ga mi\u0142o\u015bnik\u00f3w architektury z ca\u0142ego kraju, a mimo to zwykle \u015bwieci pustkami. Niemal ka\u017cda wie\u015b na \u0142a\u0144cuchu jezior ma ma\u0142\u0105 przysta\u0144, stary ko\u015bci\u00f3\u0142 i przynajmniej jedno miejsce, w kt\u00f3rym po prostu chce si\u0119 pozwoli\u0107 popo\u0142udniu up\u0142yn\u0105\u0107.<\/p>\n\n

Najpi\u0119kniej odkrywa si\u0119 te zak\u0105tki z dala od g\u0142\u00f3wnych dr\u00f3g \u2013 rowerem po alejach albo \u0142odzi\u0105 po cichych zatokach. To w\u0142a\u015bnie mi\u0119dzy znanymi celami kryj\u0105 si\u0119 chwile, kt\u00f3re na koniec zostaj\u0105 w pami\u0119ci: sklepik w gospodarstwie z miodem z w\u0142asnej pasieki, k\u0105pielisko bez nazwy, bocian na dachu stodo\u0142y. Pojezierze nagradza wszystkich, kt\u00f3rzy daj\u0105 si\u0119 ponie\u015b\u0107 chwili \u2013 sza\u0142 planowania jest tu za to konsekwentnie ignorowany.<\/p>\n\n

Nasza rekomendacja: trzy miejscowo\u015bci w jeden dzie\u0144<\/h2>\n\n

Wszystkie trzy miejscowo\u015bci w jeden dzie\u0144? To wykonalne \u2013 i to zupe\u0142nie bez stresu. Prosz\u0119 zacz\u0105\u0107 rano w Jabel od spaceru nad jeziorem, gdy woda jest jeszcze g\u0142adka jak lustro, a or\u0142y robi\u0105 pierwsz\u0105 rund\u0119. Potem \u015bniadanie z widokiem na wod\u0119 \u2013 tak w\u0142a\u015bnie powinien zaczyna\u0107 si\u0119 dzie\u0144 wycieczki.<\/p>\n\n

Nast\u0119pnie dziesi\u0119\u0107 minut jazdy do Malchow: zobaczy\u0107 obrotowy most o pe\u0142nej godzinie, pow\u0142\u00f3czy\u0107 si\u0119 uliczkami wyspy, odwiedzi\u0107 klasztor i ogr\u00f3d klasztorny, a obiad zje\u015b\u0107 nad wod\u0105. Kto podr\u00f3\u017cuje z dzie\u0107mi, zaplanuje zamiast tego Affenwald \u2013 wtedy z wycieczki po trzech miejscowo\u015bciach robi si\u0119 wycieczka po dw\u00f3ch z ma\u0142pami. Te\u017c dobrze.<\/p>\n\n

Po po\u0142udniu dalej do R\u00f6bel: spacer promenad\u0105 portow\u0105, wspinaczka na wiatrak, kawa i ciasto z widokiem na M\u00fcritz \u2013 a w razie deszczu po prostu M\u00fcritz-Therme zamiast wiatraka. Trasy s\u0105 kr\u00f3tkie, z parkowaniem zwykle nie ma problemu i nikt nie zmusza Pa\u0144stwa do punktualno\u015bci.<\/p>\n\n

Po powrocie do Jabel czeka najpi\u0119kniejszy punkt dnia: zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca na pomo\u015bcie, do wyboru z zimnym napojem z tarasu naszej restauracji. Wysportowani rowerzy\u015bci pokonaj\u0105 zreszt\u0105 ca\u0142\u0105 p\u0119tl\u0119 jako jednodniow\u0105 wycieczk\u0119 na oko\u0142o 50 kilometr\u00f3w \u2013 z przerwami na k\u0105piel i lody wed\u0142ug potrzeby i z mi\u0142ym poczuciem, \u017ce na kolacj\u0119 uczciwie zapracowali.<\/p>\n\n

Mieszka\u0107 tam, gdzie inni sp\u0119dzaj\u0105 urlop: w Jabel<\/h2>\n\n

Po co wieczorem wraca\u0107 do miasta, skoro najpi\u0119kniejsze jest tu\u017c za progiem? Nasi go\u015bcie zwykle ju\u017c drugiego dnia przestaj\u0105 zadawa\u0107 sobie to pytanie. W Genuss-Ferien w Jabel biwakuj\u0105 Pa\u0144stwo na kempingu przyrodniczym z pla\u017c\u0105 tu\u017c nad brzegiem \u2013 wiele parcel z widokiem na wod\u0119, w\u0142asna piaszczysta pla\u017ca, przysta\u0144 dla Pa\u0144stwa \u0142odzi i restauracja, w kt\u00f3rej dzie\u0144 ko\u0144czy si\u0119 przy pizzy z widokiem na jezioro.<\/p>\n\n

Wygodniej jest w komfortowo wyposa\u017conej przyczepie kempingowej do wynaj\u0119cia, kt\u00f3ra czeka na Pa\u0144stwa gotowa do zamieszkania \u2013 butla gazowa, naczynia i grill w cenie, wystarczy przyjecha\u0107 i si\u0119 rozgo\u015bci\u0107. A dla wszystkich, kt\u00f3rzy wol\u0105 solidne \u015bciany, mamy apartamenty wakacyjne i domy wakacyjne<\/a> w Jabel i Nossentin \u2013 od przytulnego apartamentu dla dwojga po du\u017cy dom dla grup dla 28 os\u00f3b z saun\u0105 i sal\u0105 na imprezy.<\/p>\n\n

St\u0105d dotr\u0105 Pa\u0144stwo do Malchow w 10, do Waren w 15, a do R\u00f6bel w 25 minut \u2013 trudno o lepsz\u0105 baz\u0119 do odkrywania ma\u0142ych miasteczek nad M\u00fcritz. A co najlepsze: po ka\u017cdej wycieczce nie wracaj\u0105 Pa\u0144stwo do pokoju hotelowego, lecz nad w\u0142asne jezioro.<\/p>\n\n

\n\n \n
\n
\n\n \n \n
\n
\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> Restauracja i taras nad jeziorem<\/span>\n <\/div>\n \n

Nasza restauracja: przyjemno\u015b\u0107 z widokiem na jezioro<\/h2>\n
\n

Zapraszamy Pa\u0144stwa na nasz pi\u0119kny taras ze 120 miejscami i bezpo\u015brednim widokiem na jezioro Jabelscher See oraz Park Krajobrazowy Nossentiner\/Schwinzer Heide. Oferujemy atrakcyjny wyb\u00f3r napoj\u00f3w, r\u00f3\u017cne specja\u0142y kawowe, a tak\u017ce ma\u0142e \u015bwie\u017ce dania i wyb\u00f3r r\u00f3\u017cnych pizz. Serwujemy r\u00f3wnie\u017c ciasta i torty.<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg>

120 miejsc z widokiem na jezioro<\/p>\n <\/div>\n

\n \n <\/use>\n <\/svg>

Taras, le\u017caki<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/use>\n <\/svg>

K\u0105cik z ogniskiem<\/p>\n <\/div>\n

\n \n <\/use>\n <\/svg>

\u015awie\u017ca kuchnia i pizza<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n \n <\/use>\n <\/svg>

Regionalnie, sezonowo, bez gotowc\u00f3w<\/p>\n <\/div>\n

\n \n <\/use>\n <\/svg>

Kawa, domowe torty<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n \n

\n \n Do restauracji <\/a>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n
\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n
\n \n \n \n \n \n \n \n<\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n \n <\/section>\n
\n\n \n \n
\n
\n
\n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> Opinie<\/span>\n \n <\/use>\n <\/svg> <\/div>\n \n

Co m\u00f3wi\u0105 go\u015bcie<\/h2> <\/div>\n \n
\n
\n \n <\/use>\n <\/svg> 4.7<\/span>\n <\/div>\n

z ponad 1700 opinii<\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n

\n
\n
\n