{"id":2843,"date":"2026-07-03T15:17:46","date_gmt":"2026-07-03T13:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/genuss-ferien.de\/polityka-prywatnosci"},"modified":"2026-09-28T15:36:32","modified_gmt":"2026-09-28T13:36:32","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Polityka prywatno\u015bci<\/h1>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza polityka prywatno\u015bci informuje Pa\u0144stwa o przetwarzaniu danych osobowych w zwi\u0105zku z nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105, w tym z nasz\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 pod adresem www.genuss-ferien.de.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Administrator<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Administratorem w rozumieniu og\u00f3lnego rozporz\u0105dzenia o ochronie danych (RODO, niem. DSGVO) jest:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Natur und Strandcamping am Jabelschen See<br\/>N. Zwerg und S. Zwerg GbR<br\/>Am Heidenfriedhof 01<br\/>17194 Jabel, Niemcy<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Telefon: <a href=\"tel:+493992976712\">039929 76712<\/a><br\/>E-mail: <a href=\"mailto:rezeption@genuss-ferien.de\">rezeption@genuss-ferien.de<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Informacje og\u00f3lne i podstawy prawne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przetwarzamy dane osobowe wy\u0142\u0105cznie zgodnie z RODO oraz niemieck\u0105 federaln\u0105 ustaw\u0105 o ochronie danych (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Podstawami prawnymi przetwarzania s\u0105 w szczeg\u00f3lno\u015bci art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy, np. przy rezerwacjach), art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zki prawne) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadnione interesy, np. bezpieczne i sprawne dzia\u0142anie naszej strony internetowej).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Hosting i pliki dziennika serwera<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza strona internetowa jest hostowana zewn\u0119trznie. Dane osobowe gromadzone na tej stronie s\u0105 przetwarzane na serwerach dostawcy us\u0142ug hostingowych. Podczas wywo\u0142ania naszej strony serwer automatycznie zbiera informacje w tzw. plikach dziennika serwera (logach): adres IP, dat\u0119 i godzin\u0119 zapytania, wy\u015bwietlon\u0105 stron\u0119, u\u017cywan\u0105 przegl\u0105dark\u0119 i jej wersj\u0119, system operacyjny oraz adres URL strony odsy\u0142aj\u0105cej (referrer). Dane te s\u0142u\u017c\u0105 zapewnieniu bezawaryjnego dzia\u0142ania, bezpiecze\u0144stwa naszych system\u00f3w oraz analizie b\u0142\u0119d\u00f3w (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Dane te nie s\u0105 \u0142\u0105czone z innymi \u017ar\u00f3d\u0142ami danych. Pliki dziennika s\u0105 regularnie automatycznie usuwane.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Pliki cookie<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nasza strona internetowa u\u017cywa plik\u00f3w cookie. Technicznie niezb\u0119dne pliki cookie (np. do zapisania wybranego przez Pa\u0144stwa j\u0119zyka) stosujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO lub \u00a7 25 ust. 2 TDDDG. Pliki cookie, kt\u00f3re nie s\u0105 niezb\u0119dne (np. do cel\u00f3w statystycznych lub marketingowych), s\u0105 zapisywane wy\u0142\u0105cznie po wyra\u017ceniu przez Pa\u0144stwa wyra\u017anej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO, \u00a7 25 ust. 1 TDDDG). Udzielon\u0105 zgod\u0119 mog\u0105 Pa\u0144stwo w ka\u017cdej chwili odwo\u0142a\u0107 ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107. Mog\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c ustawi\u0107 przegl\u0105dark\u0119 tak, aby pliki cookie by\u0142y blokowane lub usuwane; mo\u017ce to jednak ograniczy\u0107 funkcjonalno\u015b\u0107 strony internetowej.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Nawi\u0105zanie kontaktu<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u015bli kontaktuj\u0105 si\u0119 Pa\u0144stwo z nami telefonicznie, e-mailem lub za po\u015brednictwem formularza kontaktowego, przetwarzamy podane przez Pa\u0144stwa informacje (imi\u0119 i nazwisko, dane kontaktowe, tre\u015b\u0107 zapytania) w celu obs\u0142ugi zapytania oraz ewentualnych pyta\u0144 uzupe\u0142niaj\u0105cych (art. 6 ust. 1 lit. b i f RODO). Nie przekazujemy tych danych bez Pa\u0144stwa zgody. Dane s\u0105 usuwane, gdy tylko nie s\u0105 ju\u017c potrzebne do obs\u0142ugi zapytania i nie sprzeciwiaj\u0105 si\u0119 temu ustawowe obowi\u0105zki przechowywania.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Rezerwacje przez camping.care<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do rezerwacji online (parcele, przyczepy kempingowe do wynaj\u0119cia, miejsca cumownicze) korzystamy z systemu rezerwacyjnego camping.care. Gdy dokonuj\u0105 Pa\u0144stwo rezerwacji, niezb\u0119dne do tego dane (imi\u0119 i nazwisko, adres, dane kontaktowe, daty podr\u00f3\u017cy, ewentualnie dane p\u0142atnicze) s\u0105 przekazywane do camping.care i tam przetwarzane w ramach realizacji rezerwacji (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Wi\u0119cej informacji znajd\u0105 Pa\u0144stwo w polityce prywatno\u015bci camping.care pod adresem <a href=\"https:\/\/www.camping.care\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.camping.care<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Linki zewn\u0119trzne (Google Maps, media spo\u0142eczno\u015bciowe)<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W celu opisu dojazdu zamieszczamy link do Google Maps (Google Ireland Limited). Ponadto zamieszczamy linki do naszych profili na Instagramie i Facebooku (Meta Platforms Ireland Limited). Po klikni\u0119ciu tych link\u00f3w opuszczaj\u0105 Pa\u0144stwo nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105; dopiero wtedy dane s\u0105 przetwarzane przez danego dostawc\u0119. Obowi\u0105zuj\u0105 informacje o ochronie danych poszczeg\u00f3lnych dostawc\u00f3w: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google<\/a>, <a href=\"https:\/\/privacycenter.instagram.com\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook<\/a>.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Czcionki<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czcionki u\u017cywane na tej stronie internetowej s\u0105 osadzone lokalnie. Podczas \u0142adowania czcionek nie jest nawi\u0105zywane po\u0142\u0105czenie z serwerami Google ani innych zewn\u0119trznych dostawc\u00f3w.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">9. Szyfrowanie SSL\/TLS<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa i w celu ochrony przesy\u0142ania poufnych tre\u015bci ta strona internetowa korzysta z szyfrowania SSL\/TLS. Szyfrowane po\u0142\u0105czenie rozpoznaj\u0105 Pa\u0144stwo po symbolu k\u0142\u00f3dki w pasku przegl\u0105darki oraz po zmianie adresu w pasku adresu z \u201ehttp:\/\/\u201d na \u201ehttps:\/\/\u201d.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">10. Okres przechowywania<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O ile w niniejszej polityce prywatno\u015bci nie wskazano bardziej szczeg\u00f3\u0142owego okresu przechowywania, Pa\u0144stwa dane osobowe pozostaj\u0105 u nas do czasu, a\u017c ustanie cel ich przetwarzania. Ustawowe okresy przechowywania (np. wynikaj\u0105ce z prawa handlowego i podatkowego okresy sze\u015bciu lub dziesi\u0119ciu lat) pozostaj\u0105 nienaruszone.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">11. Pa\u0144stwa prawa jako osoby, kt\u00f3rej dane dotycz\u0105<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W ramach obowi\u0105zuj\u0105cych przepis\u00f3w prawa przys\u0142uguje Pa\u0144stwu w ka\u017cdej chwili prawo do:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dost\u0119pu do przechowywanych danych osobowych (art. 15 RODO),<\/li>\n\n\n\n<li>sprostowania nieprawid\u0142owych danych (art. 16 RODO),<\/li>\n\n\n\n<li>usuni\u0119cia danych (art. 17 RODO),<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),<\/li>\n\n\n\n<li>przenoszenia danych (art. 20 RODO),<\/li>\n\n\n\n<li>sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 RODO),<\/li>\n\n\n\n<li>wycofania udzielonej zgody ze skutkiem na przysz\u0142o\u015b\u0107 (art. 7 ust. 3 RODO).<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W tym celu wystarczy skontaktowa\u0107 si\u0119 z nami: <a href=\"mailto:rezeption@genuss-ferien.de\">rezeption@genuss-ferien.de<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">12. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W przypadku naruszenia przepis\u00f3w o ochronie danych przys\u0142uguje Pa\u0144stwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. W\u0142a\u015bciwym dla nas organem jest:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Landesbeauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern<br\/>Schloss Schwerin, Lenn\u00e9stra\u00dfe 1<br\/>19053 Schwerin<br\/>Telefon: +49 385 59494 0<br\/>E-mail: <a href=\"mailto:info@datenschutz-mv.de\">info@datenschutz-mv.de<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">13. Aktualno\u015b\u0107 i zmiany niniejszej polityki prywatno\u015bci<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Niniejsza polityka prywatno\u015bci jest aktualnie obowi\u0105zuj\u0105ca (stan: lipiec 2026). W zwi\u0105zku z dalszym rozwojem naszej strony internetowej lub zmian\u0105 wymog\u00f3w prawnych b\u0105d\u017a urz\u0119dowych mo\u017ce okaza\u0107 si\u0119 konieczne dostosowanie niniejszej polityki prywatno\u015bci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Niniejsza polityka prywatno\u015bci informuje Pa\u0144stwa o przetwarzaniu danych osobowych w zwi\u0105zku z nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105, w tym z nasz\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2843","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polityka prywatno\u015bci - genuss-ferien<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polityka prywatno\u015bci - genuss-ferien\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Polityka prywatno\u015bci Niniejsza polityka prywatno\u015bci informuje Pa\u0144stwa o przetwarzaniu danych osobowych w zwi\u0105zku z nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105, w tym z nasz\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"genuss-ferien\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-28T13:36:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/genuss-ferien.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/genuss-ferien-urlaub-mueritz-og-v2.avif\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\",\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci - genuss-ferien\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-03T13:17:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-28T13:36:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\\\/polityka-prywatnosci#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polityka prywatno\u015bci\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl\",\"name\":\"genuss-ferien\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/genuss-ferien.de\\\/pl?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polityka prywatno\u015bci - genuss-ferien","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Polityka prywatno\u015bci - genuss-ferien","og_description":"Polityka prywatno\u015bci Niniejsza polityka prywatno\u015bci informuje Pa\u0144stwa o przetwarzaniu danych osobowych w zwi\u0105zku z nasz\u0105 dzia\u0142alno\u015bci\u0105, w tym z nasz\u0105 stron\u0105 internetow\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci","og_site_name":"genuss-ferien","article_modified_time":"2026-09-28T13:36:32+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/genuss-ferien.de\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/genuss-ferien-urlaub-mueritz-og-v2.avif","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci","url":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci","name":"Polityka prywatno\u015bci - genuss-ferien","isPartOf":{"@id":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl#website"},"datePublished":"2026-07-03T13:17:46+00:00","dateModified":"2026-09-28T13:36:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/polityka-prywatnosci#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polityka prywatno\u015bci"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl#website","url":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl","name":"genuss-ferien","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2843"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2843\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2844,"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2843\/revisions\/2844"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/genuss-ferien.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}