# Calme & détente au bord du lac Müritz & dans la région des lacs du Mecklembourg > URL: https://genuss-ferien.de/fr/calme-detente-mueritz-region-des-lacs > Language: fr > Description: Enfin déconnecter pour de bon Le quotidien file souvent au pas de course : des e-mails avant même le petit-déjeuner, des rendez-vous à la chaîne, et le soir, un regard sur le télé… --- ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-ruhe-erholung-mueritz-seenplatte-2560x1440px-02-320x180.avif) # Calme et détente dans la région de la Müritz Enfin n'avoir aucune obligation : pas de bruit de circulation, pas d'agenda surchargé, juste la forêt, l'eau et du temps pour vous – au bord du paisible lac de Jabel (Jabelscher See), où vous reprenez des forces entre farniente et séance de sauna. Situation paisible au bord du lac Au cœur du parc naturel Sauna pour se ressourcer Circulation apaisée ## Enfin déconnecter pour de bon Le quotidien file souvent au pas de course : des e-mails avant même le petit-déjeuner, des rendez-vous à la chaîne, et le soir, un regard sur le téléphone plutôt que vers le ciel. Entre le bruit, la circulation et le fait d’être joignable en permanence, il ne reste guère un instant où l’esprit trouve vraiment le repos. Beaucoup ne remarquent qu’en vacances à quel point ils sont épuisés – et combien le silence et la nature leur manquent tout simplement. Et puis il y a le voyage classique : plages bondées, promenades noires de monde, files d’attente et agitation à l’hôtel. Au lieu du repos, bien des vacances apportent un nouveau stress, et l’on rentre en ayant besoin de vacances pour se remettre des vacances. Pourtant, vous rêvez simplement d’un endroit où rien n’est obligatoire – où vous pouvez respirer, ralentir et vous retrouver. C’est exactement ce que vous trouverez chez nous. Genuss-Ferien, à Jabel, se trouve au cœur du parc naturel Nossentiner/Schwinzer Heide, directement au bord du paisible lac de Jabel – sans circulation de transit, sans foule, mais avec une vue dégagée sur l’eau. Sur votre [emplacement au bord du lac](https://genuss-ferien.de/fr/camping) ou dans l’appartement de vacances au calme, vous entendez le matin les oiseaux plutôt que la circulation et, le soir, vous regardez le soleil se coucher sur le lac. Ainsi, **calme et détente dans la région de la Müritz** riment avec un vrai ressourcement : de longues promenades en forêt, un livre sur la rive, un tour en canoë et ensuite une séance de sauna bienfaisante. Le téléphone reste tout seul dans la poche. Un week-end prolongé ou deux semaines de pause : ici, le corps et l’esprit retrouvent enfin leur équilibre. Notre région ## Calme et détente dans la région des lacs du Mecklembourg Autour de Jabel, la détente commence dès le pas de la porte. Des kilomètres de chemins forestiers invitent à de paisibles promenades, le parc national de la Müritz avec ses pygargues à queue blanche et ses grues cendrées est tout proche, et sur l’eau, canoë, barque ou stand-up paddle vous font glisser en toute sérénité sur des lacs lisses comme un miroir. Le climat est doux et verdoyant, l’air pur et parfumé de forêt et d’eau. Si l’envie vous en prend, faites une excursion d’une journée dans l’une des petites villes – et retrouvez le soir votre paisible oasis au bord du lac. [Découvrir la nature & les activités](https://genuss-ferien.de/fr/activites) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-ruhe-erholung-mueritz-seenplatte-1230x1230px-01-320x320.avif) Arriver & respirer ## Votre pause dans la région de la Müritz : emplacement & caravane de location [Rechercher & réserver](#buchung) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-camping-mit-hund-miet-wohnwagen-1440x960px-01-320x214.avif) Emplacement au bord du lac Caravane, camping-car, van & tente Électricité & eau Chiens bienvenus Sanitaires neufs à partir de **25,00 €** / nuit [Aperçu des réservations](https://booking.camping.care/genuss-ferien-natur-und-strandcamping/?lang=fr) [Camping](https://genuss-ferien.de/fr/camping) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-camping-1140x1140px-01-214x214.avif) Caravane de location Jusqu'à 5 personnes meublée entièrement équipée animaux acceptés à partir de **89,00 €** / nuit [Réservation](https://booking.camping.care/genuss-ferien-natur-und-strandcamping/accommodations/168374?lang=fr) [En savoir plus](https://genuss-ferien.de/fr/camping) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-aktivitaeten-1140x1140px-01-214x214.avif) Anneau au port Pour bateaux jusqu'à 4,50 m de large Eau potable incl. Sanitaires incl. Électricité possible à partir de **12,00 €** / jour [Aperçu des réservations](https://booking.camping.care/genuss-ferien-natur-und-strandcamping/?lang=fr) [Infos sur le port](https://genuss-ferien.de/fr/port) Des murs en dur pour votre pause ## Appartement de vacances & maison de vacances dans la région de la Müritz Vous préférez des murs en dur ? Pour une vraie pause, c’est souvent l’idéal. Dans nos appartements de vacances chaleureux et entièrement équipés, vous vous réveillez quand votre corps le souhaite, préparez un thé en toute tranquillité et profitez de la matinée sur la terrasse – sans voisins de chambre, sans gong d’hôtel. Le lac paisible n’est qu’à quelques pas : pour la balade matinale le long de la rive, une baignade improvisée ou le coucher de soleil le soir. Si vous recherchez plus de confort, choisissez notre grande maison de vacances avec son propre sauna – un vrai bienfait après une promenade en forêt, sans espace thermal bondé. Une salle de bain privée, beaucoup de verdure tout autour et le lac paisible devant la porte vous permettent de vraiment déconnecter. Les plus belles dates au printemps et en automne partent particulièrement vite – mieux vaut donc réserver votre pause suffisamment tôt. à partir de **79,00 €** / nuit [Réserver](#buchung) [Détails](https://genuss-ferien.de/fr/maison-de-vacances-appartement-de-vacances) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-ferienhaeuser-1140x1140px-01-1-214x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-ferienhaus-ferienwohnung-galerie-1080x720px-06-e1784206005265-320x214.avif) ## Vacances nature dans la région des lacs Calme et détente en pleine nature : chez Genuss-Ferien, vous séjournez directement au bord du lac de Jabel, entouré de verdure et d’eau – l’endroit idéal pour déconnecter dans la région de la Müritz. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-radwege-mueritz-1440x960px-02-320x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-aktivitaeten-1080x720px-03-320x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-galerie-1080x720px-02-320x214.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-camping-zeltplatz-jabelscher-see-01-1440x810-1-320x180.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-galerie-1080x720px-03-320x214.avif) ## Excursions et nature dans la région des lacs du Mecklembourg Ceux qui souhaitent sortir un peu de la tranquillité pour vivre quelque chose trouveront de nombreuses destinations paisibles dans la région des lacs du Mecklembourg. Le parc national de la Müritz invite à de calmes randonnées au cours desquelles on peut observer des pygargues à queue blanche et des grues cendrées. Chemins de rive tranquilles, vieilles allées bordées d’arbres et vastes champs invitent à la promenade – sans précipitation, à votre rythme, aussi loin que vos pieds vous portent. Les petites villes des environs ont elles aussi leur charme et invitent à flâner sans se presser : la ville insulaire de Malchow et son monastère, la cité historique de Röbel et ses églises en brique, ou un café tranquille dans la vieille ville de Waren. Ici, la culture et l’histoire se savourent à petites doses, en toute décontraction – sans cohue et sans contrainte de temps. Pour une détente active, louez un bateau et glissez sans bruit sur l’eau, ou explorez les environs à vélo. Nos [offres de vélo et de sports nautiques](https://genuss-ferien.de/fr/activites) vous mènent tranquillement autour des lacs – c’est vous qui choisissez le rythme, et vous avez souvent les plus beaux coins de la rive rien que pour vous. Un séjour chez nous allie ainsi farniente et activité douce, selon ce qui vous fait du bien. Et si vous entendez l’appel de la mer : la mer Baltique et ses vastes plages de sable ne sont qu’à un peu plus d’une heure en voiture – idéal pour une journée improvisée au bord de l’eau avant de retrouver le soir votre paisible oasis au bord du lac de Jabel. Restaurant & terrasse au bord du lac ## Se régaler avec vue sur le lac, sans aucune hâte La détente passe aussi par l’assiette. Sur notre terrasse au bord du lac de 120 places, vous terminez la journée en toute tranquillité – un bon café l’après-midi, un verre de vin frais au coucher du soleil, une cuisine régionale et une vue dégagée sur l’eau. Personne ne se presse, personne ne bouscule. Et si vous préférez passer la soirée entre vous, prenez quelque chose de frais au kiosque et savourez-le sur votre propre terrasse. 120 places avec vue sur le lac Terrasse, transats Coin feu de camp Cuisine fraîche & pizza Régional, de saison, rien en sachet Café, gâteaux maison [Vers le restaurant](https://genuss-ferien.de/fr/restaurant-cafe) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-restaurant-cafe-1440x960px-02-320x213.avif) ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-start-galerie-1080x720px-11-320x214.avif) Idées d'excursions ## Excursions pour des journées tranquilles Si l’envie d’une petite sortie vous prend malgré tout – voici quelques destinations paisibles pour une journée détendue autour de Jabel. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-radwege-mueritz-1440x960px-06-320x214.avif) [Parc national de la Müritz](https://genuss-ferien.de/fr/blog/parc-national-de-la-mueritz-top-5-des-experiences-entre-aigles-et-grues) Sentiers de randonnée paisibles, pygargues à queue blanche et grues cendrées – la nature à l'état pur pour respirer. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/roebel_an_der_mueritz-320x180.avif) [Petites villes & vieilles églises](https://genuss-ferien.de/fr/blog/roebel-malchow-jabel-au-bord-du-lac-mueritz-3-lieux-qui-vont-vous-enchanter) Gothique de brique, monastères et vieilles villes tranquilles pour une flânerie en toute sérénité. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-radwege-mueritz-1440x960px-01-320x214.avif) [Waren (Müritz)](https://genuss-ferien.de/fr/blog/top-5-des-incontournables-a-waren-mueritz) Ville portuaire avec promenade et cafés pour un après-midi tranquille. ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-aktivitaeten-1140x1140px-05-e1784292793257-214x214.avif) [Pistes cyclables autour du lac Müritz](https://genuss-ferien.de/fr/blog/piste-cyclable-du-lac-mueritz-cie-les-5-plus-belles-balades-a-velo-autour-de-jabel) Balades tranquilles le long d'allées paisibles et de sentiers au bord de l'eau. [Plus d'idées d'excursions sur le blog](https://genuss-ferien.de/fr/blog-region-idees-dexcursions) ![Plan du site Genuss-Ferien à Jabel, dans la région des lacs du Mecklembourg](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/07/genuss-ferien-map.svg "Plan du site Genuss-Ferien Jabel") Accès & contact ## Votre pause dans la région de la Müritz vous attend Genuss-Ferien se trouve à Jabel, au cœur de la région des lacs du Mecklembourg, à environ 1,5 heure de Berlin et 2 heures de Hambourg – assez loin du quotidien, assez près pour un week-end improvisé. Arrivez, respirez et laissez le stress derrière vous. Nous vous gardons votre coin tranquille au bord du lac. Am Heidenfriedhof 01, 17194 Jabel [039929 – 76712](tel:03992976712) [rezeption@genuss-ferien.de](mailto:rezeption@genuss-ferien.de) [Réserver](#buchung) [Nous contacter](https://genuss-ferien.de/fr/contact) 1,5 h de Berlin 2 h de Hambourg Directement au bord du lac de Jabel FAQ ## Questions fréquentes sur le calme dans la région de la Müritz ![](https://genuss-ferien.de/wp-content/uploads/2026/09/genuss-ferien-familie-zwerg-2026-320x320.avif) Comment imaginez-vous vos vacances ? Vous avez des questions ? Appelez-nous ou écrivez-nous simplement un e-mail. Familie Zwerg [039929 – 76712](tel:03992976712) [rezeption@genuss-ferien.de](mailto:rezeption@genuss-ferien.de) Très calme. Nous sommes situés à l’écart des grands flux touristiques, directement au bord du paisible lac de Jabel, dans le parc naturel – sans circulation de transit et sans agitation. Oui, notre grande maison de vacances dispose de son propre sauna – idéal pour se détendre après une promenade dans la nature. Nous n’avons volontairement pas de spa classique. Chez nous, c’est la détente dans la nature qui compte : le calme, l’air frais, le lac et le sauna. Pour une visite aux thermes, la Müritz-Therme à Röbel est facilement accessible. Nos appartements de vacances et la maison de vacances sont particulièrement reposants ; si vous souhaitez dormir au plus près de la nature, choisissez un emplacement au bord du lac au calme. Promenades et randonnées dans le parc naturel, balades en canoë et en bateau, lecture sur la rive, vélo tranquille – ou tout simplement se laisser aller au farniente. Justement à ce moment-là. Le printemps et l’automne sont particulièrement calmes, la nature est magnifique et vous avez le lac presque pour vous seul. Depuis Berlin, il faut compter environ 1,5 heure, depuis Hambourg environ 2 heures – assez court pour un week-end prolongé en toute détente. Oui, vous restez joignable si vous le souhaitez. Mais le plus bel effet secondaire d’un séjour chez nous, c’est que le téléphone reste généralement posé tout seul.