Privatlivspolitik

Med denne privatlivspolitik informerer vi dig om behandlingen af personoplysninger i forbindelse med vores aktiviteter og virksomhed, herunder vores website under domænenavnet www.genuss-ferien.de.

1. Dataansvarlig

Dataansvarlig i henhold til GDPR (databeskyttelsesforordningen) er:

Natur und Strandcamping am Jabelschen See
N. Zwerg und S. Zwerg GbR
Am Heidenfriedhof 01
17194 Jabel, Tyskland

Telefon: 039929 76712
E-mail: rezeption@genuss-ferien.de

2. Generelle oplysninger og retsgrundlag

Vi behandler udelukkende personoplysninger i overensstemmelse med GDPR og den tyske databeskyttelseslov (Bundesdatenschutzgesetz, BDSG). Retsgrundlaget for behandlingen er navnlig art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR (samtykke), art. 6, stk. 1, litra b, i GDPR (opfyldelse af en kontrakt, f.eks. ved bookinger), art. 6, stk. 1, litra c, i GDPR (retlige forpligtelser) samt art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR (legitime interesser, f.eks. sikker og effektiv drift af vores website).

3. Hosting og serverlogfiler

Vores website hostes eksternt. De personoplysninger, der indsamles på dette website, behandles på hostingudbyderens servere. Når du besøger vores website, indsamler serveren automatisk oplysninger i såkaldte serverlogfiler: IP-adresse, dato og klokkeslæt for forespørgslen, den besøgte side, anvendt browser og browserversion, styresystem samt henvisnings-URL (referrer). Disse data bruges til at sikre en fejlfri drift, sikkerheden i vores systemer og fejlanalyse (art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR). Dataene samkøres ikke med andre datakilder. Logfilerne slettes automatisk med jævne mellemrum.

4. Cookies

Vores website bruger cookies. Teknisk nødvendige cookies (f.eks. til at gemme dit sprogvalg) anvender vi på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR eller § 25 Abs. 2 TDDDG. Cookies, der ikke er nødvendige (f.eks. til statistik eller markedsføring), sættes kun efter dit udtrykkelige samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, i GDPR, § 25 Abs. 1 TDDDG). Et givet samtykke kan du til enhver tid tilbagekalde med virkning for fremtiden. Du kan desuden indstille din browser, så cookies blokeres eller slettes; det kan begrænse websitets funktionalitet.

5. Kontakt

Når du kontakter os pr. telefon, e-mail eller via en kontaktformular, behandler vi dine oplysninger (navn, kontaktoplysninger, forespørgslens indhold) for at kunne behandle din forespørgsel og eventuelle opfølgende spørgsmål (art. 6, stk. 1, litra b og f, i GDPR). Disse data videregiver vi ikke uden dit samtykke. Dataene slettes, så snart de ikke længere er nødvendige for behandlingen, og der ikke er lovbestemte opbevaringspligter til hinder for det.

6. Bookinger via camping.care

Til onlinebookinger (pladser, lejecampingvogne, bådpladser) bruger vi bookingsystemet camping.care. Når du foretager en booking, overføres de nødvendige data (navn, adresse, kontaktoplysninger, rejsedatoer, eventuelt betalingsoplysninger) til camping.care og behandles dér som led i gennemførelsen af bookingen (art. 6, stk. 1, litra b, i GDPR). Du finder yderligere oplysninger i camping.cares privatlivspolitik på www.camping.care.

7. Eksterne links (Google Maps, sociale medier)

Til rutevejledningen linker vi til Google Maps (Google Ireland Limited). Desuden linker vi til vores profiler på Instagram og Facebook (Meta Platforms Ireland Limited). Når du klikker på disse links, forlader du vores website; først derefter behandles data af den pågældende udbyder. Udbydernes databeskyttelsesoplysninger gælder: Google, Instagram, Facebook.

8. Skrifttyper

De skrifttyper, der bruges på dette website, er integreret lokalt. Der oprettes ingen forbindelse til servere hos Google eller andre tredjepartsudbydere, når skrifttyperne indlæses.

9. SSL-/TLS-kryptering

Af sikkerhedshensyn og for at beskytte overførslen af fortroligt indhold bruger dette website SSL-/TLS-kryptering. Du kan genkende en krypteret forbindelse på hængelåssymbolet i browserlinjen og på, at adresselinjen skifter fra »http://« til »https://«.

10. Opbevaringsperiode

Medmindre der er angivet en mere specifik opbevaringsperiode i denne privatlivspolitik, forbliver dine personoplysninger hos os, indtil formålet med databehandlingen bortfalder. Lovbestemte opbevaringsfrister (f.eks. handels- og skatteretlige frister på henholdsvis seks og ti år) berøres ikke heraf.

11. Dine rettigheder som registreret

Inden for rammerne af de gældende lovbestemmelser har du til enhver tid ret til:

• indsigt i dine lagrede personoplysninger (art. 15 i GDPR),
• berigtigelse af urigtige oplysninger (art. 16 i GDPR),
• sletning af dine oplysninger (art. 17 i GDPR),
• begrænsning af behandlingen (art. 18 i GDPR),
• dataportabilitet (art. 20 i GDPR),
• indsigelse mod behandlingen (art. 21 i GDPR),
• tilbagekaldelse af givne samtykker med virkning for fremtiden (art. 7, stk. 3, i GDPR).

Kontakt os blot på: rezeption@genuss-ferien.de

12. Ret til at klage til tilsynsmyndigheden

I tilfælde af overtrædelser af databeskyttelsesreglerne har du ret til at klage til en tilsynsmyndighed. Den kompetente myndighed for os er:

Der Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Mecklenburg-Vorpommern
Schloss Schwerin, Lennéstraße 1
19053 Schwerin
Telefon: +49 385 59494 0
E-mail: info@datenschutz-mv.de

13. Aktualitet og ændring af denne privatlivspolitik

Denne privatlivspolitik er gældende pr. dags dato (status: juli 2026). På grund af videreudviklingen af vores website eller ændrede lovmæssige eller myndighedsmæssige krav kan det blive nødvendigt at tilpasse denne privatlivspolitik.