Nous souhaitons que vous et tous les hôtes qui viendront après vous vous sentiez bien chez nous et que vous profitiez pleinement de votre place de mouillage chez nous. C’est pourquoi les règles ci-dessous s’appliquent.
pour que tous les
pouvoir profiter
Nous souhaitons que vous et tous les hôtes qui viendront après vous vous sentiez bien chez nous et que vous profitiez pleinement de votre place de mouillage chez nous. Pour cette raison, les règles suivantes s’appliquent.
Les plaisirs du camping :
Au bord du lac au milieu
dans la forêt
Installation portuaire
1) Les plaisanciers invités sont tenus de s’inscrire à la capitainerie.
2) Les bateaux sortants ont la priorité sur les bateaux entrants.
3) La vitesse est limitée au pas dans toute la zone portuaire. L’aspiration et le battement des vagues doivent être évités.
4) La pêche entre les postes d’amarrage est interdite.
5) Les plaisanciers permanents qui quittent notre port de plaisance pour plus de 48 heures doivent s’annoncer à la capitainerie. Tant que le locataire n’utilise pas son emplacement, le bailleur peut le louer à des tiers.
6) Chaque plaisancier invité et permanent est tenu de fixer le matériel dormant et courant, les mâts, les tentes, les bâches etc. de manière à ce que, même en cas de conditions météorologiques défavorables, tout dommage à l’embarcadère ainsi qu’aux autres yachts ou autres objets soit exclu.
7) Les barbecues au charbon de bois ainsi que les feux ouverts sont interdits sur les bateaux et sur l’ensemble du ponton.
8) Il est interdit de laver les bateaux avec de l’eau potable ou des substances nocives pour l’environnement.
9) Il est interdit d’effectuer des travaux de réparation sur les embarcations qui perturbent la valeur récréative de la marina. Pour cela, veuillez utiliser les services du port de plaisance après avoir pris rendez-vous.
10) Le ravitaillement en carburant des bateaux n’est autorisé qu’en tant que ravitaillement complémentaire. Un maximum de 40 litres de carburant est autorisé par ravitaillement.
11) Il est strictement interdit de verser de l’huile, des restes d’huile, des matières fécales ou des déchets similaires dans le bassin portuaire et de nuire ainsi à l’environnement. Il s’agit notamment de l’assèchement de la cale. Les eaux de cale peuvent être éliminées de manière écologique à la capitainerie du port contre paiement.
12) Les nettoyeurs à haute pression et les chauffages électriques sont interdits.
13) La baignade dans le bassin portuaire n’est pas souhaitée. Dans les zones extérieures de la jetée, cela se fait à vos risques et périls.
Autres
1) Le stationnement de tout type de véhicule est autorisé, moyennant paiement, uniquement sur les aires de stationnement désignées.
2) L’accès au ponton est possible tous les jours du 01 avril au 31 octobre.
3) L’accès aux sanitaires est possible tous les jours du 01 avril au 31 octobre de 6h00 à 24h00.
4) Les pontons et les chemins doivent être libres de tout objet (p. ex. vélos, barbecue, antennes SAT, boîtes de rangement, armoires).
5) Les sanitaires et la buanderie doivent être maintenus propres et fermés. N’oubliez pas de fermer les portes lorsque vous quittez les locaux.
6) Les déchets produits doivent être soigneusement triés. Des conteneurs sont disponibles à cet effet à la capitainerie.
7) Les chiens sont les bienvenus chez nous. Ceux-ci doivent toutefois être tenus en laisse et les déjections canines doivent en principe être ramassées.
Merci beaucoup pour votre considération !
Am Heidenfriedhof 01 | 17194 Jabel
Téléphone : 039929 – 76712
Courrier électronique : rezeption@genuss-ferien.de
2021 Henrike Tack | ht.design.marketing
2021 Henrike Tack | ht.design.marketing